Mooso-sîpy pâhkwahkastêw (Bassin versant de la rivière : Moose : River Watershed) (2006)
When Winter Was \\ À l'époque de l'hiver :: From 2006 to 2010, I took part in the Ontario Arts Council's Artist in Education programme, presenting art education projects in elementary schools from Moosonee \ Moose Factory to the Carolinian Zone of the Grand River Valley. The following photographs are from Moosonee and Moose Factory, close to the estuary of Mooso-sîpy pâhkwahkastêw, approximately 5-10km from (so-called) James Bay , and along the Ontario Northland railway from Moosonee to Cochrane. De 2006 à 2010, j'ai participé au programme Artiste en milieux éducatifs du Conseil des arts de l'Ontario. J'ai présenté des projets en éducation artistique dans des écoles primaires de Moosonee \ Moose Factory jusqu'à la Zone carolinienne de la Vallée de la rivière Grand . Les photographies suivantes proviennent de Moosonee et de Moose Factory, près de l'estuaire du Mooso-sîpy pâhkwahkastêw, à environ 5-10km de la (soi-disant) Baie James, et le lo